Actualité communale
État civil / Moustique tigre : lutter contre sa prolifération p. 6
Appliquons les gestes barrières / Vos responsabilités en matière de recherche d’amiante ? p. 7
Le Conseil municipal en bref – Suite à la séance du 31 mai p. 8
Votez aux élections régionales et départementales les 20 et 27 juin ! p. 11
Seniors, le CCAS et la Ville et vous accompagnent / Bien vivre l’été / Le 3646, nouveau service p. 12
La rentrée se prépare aujourd’hui / Dossier administratif / Pour une première inscription… p. 14
Vie pratique
Musique et danse – Je joue, tu danses, on s’inscrit / Sports’ vacances / Géocaching p. 16
C’est beau…, c’est beau la Ville / Du nouveau sur le réseau Stas / Vos nouveaux commerçants p. 18
Dossier : Eau & assainissement / De la production à la facturation p. 20
Eau – D’où vient l’eau de votre robinet / La production et la distribution d’eau potable p. 22
Assainissement – Quels chemins empruntent vos eaux usées ? Collecte et traitement des eaux p. 24
Eau & assainissement – Comprendre le service et décrypter votre facture p. 26
Quels tarifs dans la Métropole ? p. 27
Ça s’est passé
1er mai et Fêtes des mères à la maison de retraite / Commémoration du 8 mai p. 28
Le golf pour tous ! Un stationnement vélo à l’école Paul Eluard / L’ÉMS, un éveil multisports ! p. 29
Le chantier se poursuit activement / Les Amis du Vieux Bouthéon / Bus de l’apprentissage p. 30
Portrait d’assoc – Connaissez-vous le conseil citoyen ? p. 31
Une réouverture progressive, une reprise appréciée p. 32
À venir
Le Kiosque médiathèque – Plus simple, la vie ! p. 33
Loisirs sports bien-être senior / informations pratiques / Les services de casa p. 34
Théâtre du parc / Spectacles et stages / Lancement de la dernière pastille vidéo p. 35
Château de Bouthéon / Les animations / L’Aventure du train p. 36
Festival du Forez – Des spectacles au Château de Bouthéon / Concours médiathèque p. 37
Tribunes libres .p. 38
La commune en direct / Écoute citoyenne / La ville au bout du fil p. 39